Политики и филологи обсудили роль русского языка на сегодняшней международной арене и грядущую судьбу кириллицы.
Языковой Костомаровский форум в этом году оказался важным для политиков и дипломатов. На нём присутствовали представители МИД РФ, Исполнительного комитета СНГ, Министерства просвещения, Россотрудничества. В сегодняшней политической ситуации важную функцию в укреплении позиций России в мире выполняет «великий и могучий». Именно он, наш родной язык, стал главным героем и темой всех дискуссий 24 и 25 мая в стенах Института русского языка им. А.С. Пушкина.
Одной из животрепещущих тем форума стала кириллица и ее роль в формировании национальных культур. Чем может обернуться для страны отказ от ее использования? Кириллица – это не просто тип письма, это графика, знаковая система и культурный код нации.
Было высказано мнение, что латиница упрощает письмо, а в современном мире побеждает то, что проще. Однако большинство участников обсуждения сошлись во мнении, что с уходом кириллицы народ может утратить собственную идентичность.
Мамед Тагаев, директор Института русского языка им. А. Орусбаева Киргизско-Российского Славянского университета имени Первого Президента РФ Б. Ельцина, считает, что в тюркоязычном Кыргызстане переход на латиницу может нанести непоправимый ущерб. Об этом переходе в стране идут дебаты. Мамед Тагаев привел в пример Узбекистан, перешедший с 1993 года на латиницу:
– Родители пишут и читают на кириллице, дети – на латинице. Это приводит к разрыву связей между поколениями, когнитивному диссонансу и утрате интеллектуального богатства. Хотите сломить нацию – поменяйте графику. Графика отражает «самость» народа. Переход с кириллицы – катастрофа. Это наши корни, а дерево не может существовать без корней, мы можем остаться на задворках цивилизации. В этом споре кириллицы с латиницей отражается противостояние Востока и Запада.
Дополнительно:
24-25 мая 2022 года состоялся Второй Костомаровский форум. Форум был учрежден и организован Государственным институтом русского языка им. А.С. Пушкина в память об основателе и первом ректоре института Виталии Костомарове.
Целью обсуждений было осмысление роли русского языка и его функционирование в новых условиях, созданных информационной революцией, технологическим прорывом, глобальными геополитическими переменами последних десятилетий. На панельной дискуссии поднимались вопросы индекса устойчивости русского языка в странах постсоветского пространства, русского языка в сфере образования и науки, языковой политики стран Содружества Независимых Государств.
Развитие русского языка «великого и могучего» – безусловно способствует укреплению позиций стран, сохранивших традиции в этом вопросе. Этим объясняется интерес и присутствие на форуме представителей МИД РФ, исполнительного комитета СНГ, Министерства просвещения, Россотрудничество. Это свидетельствует о значимости события.
В рамках мероприятия директором Института русского языка им. А. Орусбаева М. Тагаевым была проведена презентация сборника «Культурный код и когнитивные функции тюркской кириллицы». Докладчик подчеркнул, что отказ от кириллицы в пользу латиницы с учетом исторических событий приведет к утрате культурного кода нации, идентичности народа.
Государственный институт русского языка им. А.С. Пушкина выразил благодарность за активную работу в области развития русского языка в Кыргызстане.
Выступление профессора М. Тагаева получило широкий резонанс, в связи с этим была опубликована статья в Московской газете «Метро Москва».