Директор Центра иранистики КРСУ Малахат Мамедова выступила переводчиком книги «Каталог старопечатных персидских книг и рукописей Рукописного фонда Национальной академии наук Кыргызской Республики», изданной Культурным представительством Исламской Республики Иран в КР.
В каталог вошли научные описания рукописных списков, посвященные вопросам религии, нравственности, просвещения. Другой пласт рукописей включает в себя литературные произведения, в основном, поэтического характера.
Презентация книги состоялась 16 апреля в Национальной академии наук.
Кроме того М. Мамедова приняла активное участие в мероприятиях, прошедших с 13 по 15 апреля: встрече Посла ИРИ в КР с преподавателями персидского языка местных университетов, где участники обсудили и обменялись мнениями о ситуации с обучением персидскому языку в Кыргызстане в период пандемии; открытии Центра персидской литературы им. Фирдоуси Национальной библиотеки; совместном с Университетом Алламе Табатабаи вебинаре, посвященном преподаванию персидского языка.
